In a crowded piazza, we watched a man give directions to another who tried to make sense of his map. Once the tourist was now confidently on his way, the local was confidently going through the tourist's wallet he'd procured.